În februarie am citit mai mult în engleză, din motive profesionale, decât de plăcere, dar am și două cărți citite în limba română. Întâmplător sunt două cărți diametral opuse: una în care se întâmplă multe lucruri, se alternează planurile temporale și se pune accentul pe ce fac personajele, și alta în care nu se întâmplă […]
cartile lunii
Cărțile lunii ianuarie 2024 (2) – relații de familie defectuoase
Vor fi mai multe articole despre cărțile lunii ianuarie pentru că au fost mai multe decât de obicei și n-aș vrea să scriu un singur articol kilometri pe care să nu-l citească nimeni 😀 Prima parte, despre cărțile românești ale unor autori debutanți, o puteți citi aici. Oameni în toată firea, Marie Aubert, editura Paralela […]
Cartea lunii octombrie: Dragoste sub acoperire, Lyssa Kay Adams
Cum a ajuns cartea asta cartea lunii octombrie? Simplu, e singura carte citită în octombrie 😀 Am muncit ca nebuna în octombrie, am predat două traduceri (una din germana, una din engleză), am fost într-o vacanță, am avut zilele de naștere ale copiilor plus un volum mare de muncă la job, așa că nu am […]
Lecturi de vacanță: cărțile lunilor iunie-iulie 2022
Între concediu, multă muncă, traduceri și un pic de relaxare fără să fac nimic, am reșit totuși să dovedesc 8 cărți în lunile iunie și iulie. Nu vă zic că m-am cărat cu câte o sacoșă de cărți peste tot, cu care mă și întorceam înapoi acasă, pentru că nu reușeam să citesc prea multe. […]
Cărțile lunii mai 2022: thrillere care nu sunt thrillere și o poveste de viață
Lunile mai și iunie au fost, mai degrabă, dominate de cărțile pe care le-am tradus, decât de cele pe care le-am citit și, deși am tot cărat cu mine prin vacanțe și cărți, le-am adus înapoi nedeschise de multe ori. Abia în vacanța la mare am reușit să deschid niște cărți și să mă cufund […]
Cărțile lunilor februarie – aprilie 2022
Dacă în ianuarie mă lăudam că sunt pe cai mari din nou, acum trebuie să mărturisesc că a urmat o perioadă în care am citit extrem de puțin. Am avut mult de lucru, tot felul de chestii de rezolvat și chef sau energie aproape deloc. Am început mai multe cărți, dar nu le-am dus la […]
Cărțile lunii ianuarie 2022 – opt cărți citite
Hai că sunt pe cai mari din nou! După ce am lălăit-o cu câte o carte, maxim două pe lună de prin septembrie 2021 încoace, în ianuarie chiar mi-am făcut timp pentru citit. Închei luna ianuarie cu 8 cărți citite. 8 doar în Goodreads, pentru că nu mi le trec pe toate, mai ales pe […]
Cărțile lunilor noiembrie – decembrie 2021
A trecut ceva timp de când nu ne-am mai auzit pe tema asta, nu? Cred că din noiembrie, când am postat despre cărțile lunilor septembrie-octombrie, la fel de puține și alea ca și astea de pe noiembrie-decembrie. Finalul de an n-a fost foarte generos cu timpul meu, așa că am citit destul de puțin, dar […]
Cărțile lunilor septembrie-octombrie 2021
Luna trecută n-am scris decât despre cărțile începute, dar neterminate, așa că luna asta voi include în articol și singura carte citită până la capăt în luna septembrie. Octombrie a fost o lună ceva mai bună, dar tot nu am reușit să ies din ”reading slump”, adică starea aia în care simt că nu mă […]
Cărțile lunii august 2021 – partea a doua
Am publicat deja un articol despre cărțile lunii august, dar am uitat două dintre ele, așa că revin și cu ele, mai ales că, cel mai probabil, cărțile lunii septembrie vor fi ca și inexistente 😀 (asta dacă nu recuperez pe ultima sută de metri) Klara și soarele, Kazuo Ishiguro, editura Polirom ATENȚIE! RECENZIA CONȚINE […]